El mejor software gratuito de diccionario sin conexión de 10 para tu PC
¿Qué funciona en una PC sin conexión a Internet hoy en día? Nuestra vida depende tanto de Internet en los últimos tiempos que estamos en línea incluso mientras estamos en movimiento, es decir, en nuestros teléfonos inteligentes. Pero, ¿qué pasa cuando hay sin conexión a Internet o hay una interrupción en la red? Estamos en un aprieto de repente y nos sentimos completamente impotentes en tales situaciones. Actualmente, la mayoría de las aplicaciones dependen de una red de Internet activa, como ocurre con la mayoría de los diccionarios.
Leer: Nuevas palabras extrañas agregadas al Diccionario Oxford
Si bien hay muchos diccionarios disponibles en línea que se pueden descargar para PC, la mayoría de ellos requieren una conexión a Internet o se les aplica una tarifa. Aunque puede obtener un diccionario gratuito, es posible que no posea la gama completa de funciones y carezca de la mayoría de las palabras. En tales casos, tener un diccionario con todas las funciones en su PC al que se puede acceder sin conexión y que también es gratuito, es una excelente alternativa para muchos.
Hoy en esta publicación, hemos compilado una lista de los mejores diccionarios sin conexión para PC que serán útiles para esa búsqueda rápida de palabras. No solo le brindarán una solución instantánea sin ninguna conexión a Internet o Wi-Fi, sino que también lo ayudarán con una base de datos completa que tiene casi todas las palabras que pueda imaginar. Así que vamos ...
Diccionario gratuito Wordweb
Wordweb es uno de los mejores programas de diccionario disponibles en los últimos tiempos y es absolutamente gratuito. Puede descargar la edición completa sin ningún costo que ofrece una enorme base de datos de palabras fuente que es de aproximadamente 15000 en número. No solo eso, usar su servicio de traductor es igualmente conveniente, ya que le brinda la traducción de palabras con un solo clic, incluso cuando no está conectado.
La aplicación permanece en los archivos del sistema y se puede iniciar desde cualquiera de los programas informáticos. Para MS Word , Wordweb está integrado en él de forma predeterminada y se puede acceder a él con un solo clic desde el archivo de Word. Wordweb no solo define las palabras que está buscando, sino que también muestra sinónimos, palabras análogas y la fuente de las palabras.
Si bien Wordweb ofrece una versión profesional convincente y una versión gratuita con funciones limitadas, el software gratuito está siendo utilizado por una gran cantidad de personas en todo el mundo, ya que no muchas son incapaces de pagar los costos de un diccionario premium.
Wordweb ofrece más de 150000 palabras fuente y combinaciones de sinónimos más de 120000 en número con actualizaciones periódicas y adiciones en palabras internacionales ( inglés ).
Diccionario Ultimate
Ultimate Dictionary es un software gratuito para escritorio (Windows) que es tan fácil de usar como de instalar. Ofrece una colección exhaustiva (cerca de 61) de diccionarios que incluye opciones de palabras para idiomas como inglés, francés, polaco y español junto con glosarios, diccionarios y tesauros. Al ser una recopilación de casi toda la información que necesita relacionada con una palabra, este programa le proporciona una solución integral para sus consultas. Le ayuda a encontrar su información para una búsqueda de palabras en una sola búsqueda de los 61 diccionarios a la vez.
Cuando busca un significado de palabras y entra en el cuadro de búsqueda de la herramienta, busca el mismo en los 61 diccionarios que presenta todos a la vez y muestra la definición extraída de cada diccionario donde se trazó la palabra en el panel de la derecha. A medida que ingresa la palabra con las señales, la solución comienza a mostrarse en el panel.
Este diccionario ofrece una interfaz sencilla, organizada y fácil de usar, y ayuda a comparar varias descripciones de diccionarios sin problemas. Ultimate Dictionary también controla los diccionarios sin esfuerzo utilizando las herramientas de administración que le permiten agregar, omitir o incluso reorganizar diccionarios. Además, también reconoce el formato utilizado por Stardict Dictionary.
Diccionario y tesauro en inglés de TheSage
TheSage es un diccionario y tesauro profesional exhaustivo y 100% gratuito que también está disponible sin conexión para los usuarios de PC. Consiste en un diccionario enorme que incluye más de 210.000 significados de palabras junto con un tesauro completo que ofrece más de 140.000 enlaces entre definiciones que consisten en sinónimos, hiperónimos, holónimos, antónimos, hipónimos, etc.
Su interfaz incluye pestañas que le permiten encontrar numerosas palabras simultáneamente utilizando herramientas de búsqueda adecuadas y excepcionales, a saber. comodines y más. También puede recuperar el historial de las palabras que ha buscado. La mejor parte del software es que se asimila a la lista de contexto de Windows que le ayuda a poder encontrar definiciones de prácticamente cualquier fuente desde su PC.
Si bien con The Sage tiene permiso para usar fuentes en línea como Google o Wikipedia, también puede tener acceso a la enorme colección que ya contiene ilustraciones de uso de alrededor de 50,000. También le permite usar otras opciones de búsqueda en línea como, búsqueda en tiempo real, búsqueda de anagramas y permiso para usar servicios como, asimilación de la bandeja del sistema y la habilidad para ejecutar programas a través de una unidad USB. The Sage también incluye más de 70.000 notaciones fonéticas.
Algunas de las otras características que lo distinguen de otros programas son su capacidad para encontrar información de la mayoría de las aplicaciones con un solo clic, proporcionando un tesauro definido para la definición individual, se puede hacer clic en cualquiera de las palabras al comenzar una nueva búsqueda, funciona perfectamente incluso cuando se ejecuta a través de un dispositivo portátil como un USB, ofrece la función de portapapeles que le permite copiar los resultados de búsqueda, definiciones, ejemplos, etc., le permite personalizar con la elección de colores y fuentes, le permite navegar por su lista en tiempo real , te recuerda la palabra que estás buscando con su herramienta asistente, funciona como un diccionario hablado y además te permite guardar las palabras de diferentes fuentes.
LingoPad
Lingopad es un diccionario fuera de línea que está disponible para su uso en PC con Windows y es perfecto para aquellos que buscan un fantástico glosario de alemán a inglés. No solo que también ofrece una gran cantidad de otros diccionarios en diferentes idiomas como francés, turco, español, noruego, italiano, árabe y japonés.
Le permite importar su propio conjunto de terminologías, especificar las suyas propias, crear reservas de palabras e incluso editarlas y utilizarlas junto con los diccionarios actuales. La descarga es absolutamente gratuita y sin cargos ocultos. Con la función de búsqueda, puede buscar el principio, el medio o la última parte de una palabra, buscar la ubicación y ver el índice de las palabras buscadas recientemente. También puede presionar una tecla de acceso rápido en su PC para buscar una palabra etiquetada o copiada, sin embargo, si desea buscar palabras en Wikipedia o Google, hay enlaces directos para las mismas.
Tenga en cuenta que LingoPad está disponible actualmente solo para el sistema operativo Windows y no se espera ninguna otra actualización para este programa para Windows próximamente. Sin embargo, LingoPad aparentemente planea crear un programa para Mac OS X, Windows y Linux que será multiplataforma.
Diccionario Artha
Artha es un tesauro multiplataforma en inglés que se ofrece de forma totalmente gratuita y está disponible solo para uso sin conexión. El programa se basa en WordNet, que contiene una enorme base de datos lingüística de inglés creada en la Universidad de Princeton. Cada palabra que busque en este software mostrará posibles palabras relacionadas que comprenden sinónimos, antónimos, palabras similares, implicaciones, palabras de dominio, derivados, atributos, causas, hiperónimos, etc., lo que se denomina mapeo de sentidos.
Todos estos enlaces le dirigen a la interpretación e ilustración de la categoría análoga y cuando elige una palabra correlacionada en el software, automáticamente lo lleva a la definición análoga que está resaltada para una mejor comprensión. Tan pronto como comience a escribir, Artha muestra un índice de palabras coincidentes probables basado en lo que haya ingresado hasta ahora. Además, en caso de que ingrese una palabra con una ortografía incorrecta, el programa sugiere algunas coincidencias cercanas.
Arha permanece en la bandeja del sistema de la computadora después de haberlo descargado. Le ayuda a buscar palabras desde cualquiera de las ventanas abiertas eligiendo el texto y presionando la tecla de acceso rápido ya fija. Puede elegir que Artha muestre una alerta pasiva mientras usa la tecla de acceso rápido o también puede elegir que el programa muestre una sugerencia de globo que lo ayudará a proceder rápidamente con su acción actual.
Además, Artha mantiene un registro de todo su historial de búsqueda de palabras y lo equipa con botones como 'Anterior' y 'Siguiente' para que pueda navegar por sus búsquedas cómodamente.
Diccionario Everest
Aquellos que buscan un diccionario sin conexión gratuito para su PC, Everest puede ser la solución adecuada para ellos. Hasta ahora, hay 35 diccionarios que están disponibles bajo este programa y afirma seguir agregando más diccionarios de vez en cuando. Si bien le permite buscar palabras en muchos diccionarios, una de sus características sorprendentes es que mantiene un control en el portapapeles que le permite iniciar la búsqueda automática del término en el diccionario durante el uso de cualquier programa simplemente copiando el palabra al portapapeles con la ayuda del comando 'Copiar'.
Everest ofrece resultados para todos los principales idiomas europeos y también le ayuda a encontrar los términos utilizando el índice. La aplicación viene adjunta con una ayuda de voz que le ayuda a pronunciar las palabras correctamente, además de la función de respuesta. Además, también permite personalizar palabras, inicia la búsqueda automática al hacer doble clic en el término, muestra un botón Atrás que le ayuda a volver a la interpretación anterior, muestra una palabra nueva aleatoria en un pequeño panel con fines de aprendizaje, le permite para personalizar los colores de las palabras, te permite probar tus conocimientos, traduce varios idiomas, te permite crear tu propio diccionario, compartirlos y traducirlos a tus amigos e incluso controlar tus sitios web favoritos.
Diccionario de la naturaleza
Aard Dictionary es un diccionario sin conexión multiplataforma gratuito y de código abierto que ofrece soluciones de palabras en varios idiomas. Viene junto con un módulo de diccionario que le permite buscar términos de búsqueda en el diccionario junto con una búsqueda rápida en Wikipedia incluso cuando no está conectado. Necesita descargar el software una sola vez y ya está todo listo.
Aard ofrece una amplia gama de diccionarios que están disponibles en varios idiomas en su sitio web que contiene un índice de Wikipedia en diferentes idiomas como inglés, portugués, español, francés, italiano y muchos más. Otras bases de datos que ofrece el programa son WikiQuote, WordNet, Wiktionary, etc.
Además, le permite incluir más de cincuenta diccionarios diferentes en su directorio, ofrece excelentes características nuevas como opciones de búsqueda y filtrado sobre la marcha, la capacidad de ver las búsquedas recientes o un historial, le permite acercarse y fuera de la página de resultados y búsqueda rápida de palabras. Los términos que ha encontrado en Wikipedia utilizando el programa se muestran en forma de un artículo completo que puede guardar en formato HTML en su disco duro preferido.
También tiene acceso a muchos atajos en el teclado con Aard, que es para aquellas personas que prefieren usar el teclado y no el mouse para navegar.
tinySpell
Bueno, tinySpell es más un corrector ortográfico que un diccionario tradicional y es absolutamente gratuito. Este programa puede ser especialmente útil para quienes consultan un diccionario para verificar la ortografía correcta de una palabra en lugar de un corrector ortográfico. Es una herramienta muy útil para todos, ya que también incluye un diccionario de inglés a americano con más de 110.000 términos.
Puede controlar sus habilidades de mecanografía en curso y notificarle cada vez que encuentre una palabra que se haya escrito incorrectamente. No solo eso, también ejecuta una revisión rápida de ortografía en el texto que se está copiando en el portapapeles, y también puede instalarse automáticamente en la sección de notificaciones de la barra de tareas para un fácil acceso.
tinySpell es una herramienta compacta que le permite analizar su texto en cualquier programa de Windows y corregirlo rápidamente y sin esfuerzo. Entonces, cuando simplemente necesita ejecutar una revisión ortográfica rápida en su texto, pero no quiere meterse en la molestia de iniciar el procesador de texto, es cuando puede usar el tinySpell rápido y eficiente. En resumen, es una de las herramientas más necesarias en la barra de tareas de su sistema para aquellos que escriben con frecuencia.
Goldendict
Otro conocido diccionario sin conexión gratuito en la categoría. Goldendict es un proyecto abierto que pretende crear un software de búsqueda de diccionario que esté lleno de funciones. Es una de las aplicaciones de diccionario más rápidas del mercado que viene en múltiples formatos y admite diferentes formatos de archivo de diccionario como Lingvo, StarDict, Babylon y más.
Características:
- Implementa WebKit para obtener un artículo completamente preciso con el formato, las fotos, los colores y los enlaces correctos.
- Le ayuda a obtener una referencia de Wikipedia, Wiktionary y otros sitios web similares para realizar sus búsquedas.
- Utiliza patrones de URL con plantillas para usar sitios web aleatorios, ejecuta programas aleatorios para reproducir audio o genera contenido.
- Te permite buscar y escuchar pronunciaciones.
- Genera resultados, incluso si escribe un término con mayúsculas y minúsculas incorrectos, puntuación o espacios omitidos.
Además, la aplicación abre una nueva ventana emergente con una palabra traducida de otro programa, permite volver a abrir la ventana del programa en cualquier momento o traducir inmediatamente una palabra del portapapeles, ofrece una opción de navegación con pestañas y más.
Stardict
Stardict es un diccionario global sin conexión multiplataforma gratuito de código abierto que tiene capacidad para más de 100 diccionarios gratuitos actualmente. Si bien tiene acceso a esta enorme base de datos de diccionarios de forma gratuita, debe instalar cada uno de estos diccionarios después de haber descargado la parte superior del diccionario Stardict.
Se le han ocurrido nuevas ideas atractivas, por ejemplo, la consulta Fuzz que le recuerda cómo deletrear una palabra correctamente cuando no puede recordar la misma. Le brinda los resultados de coincidencia más cercanos a la palabra que ingresó, después de haber descubierto la correlación entre dos palabras utilizando la herramienta de edición de distancia de Levenshtein. Solo necesita agregar '/' antes de la palabra ingresada y luego presionar el botón Enter para desarrollar una consulta difusa.
Net Dict es otra nueva oferta del programa que no requiere que instale un diccionario en su PC. Simplemente puede hacer clic en el icono en el extremo superior derecho del panel que es el menú principal y seleccionar la opción que dice Preferencias. Esto le permitirá configurar la función Net Dict desde aquí, que puede comenzar a usar después de registrarse e iniciar sesión en su cuenta. Esto ahora le permitirá usar la función Net Dict con sus propios diccionarios.
Si bien la opción de traducción de texto completo te permite traducir de un idioma a otro haciendo clic en el ícono en la esquina izquierda que dice 'traducción de texto' y usando los diferentes motores de búsqueda como, Excite Janpan translation, Yahoo, Google, puedes también obtenga las palabras usando el mouse para traducir haciendo clic en el botón 'Escanear'.
Los resultados de la búsqueda se muestran en la información sobre herramientas durante el modo de escaneo que le permite encontrar las palabras deseadas de manera extremadamente conveniente. Junto con Freedict, proporciona traducciones aproximadas de cualquier sitio web en un idioma extranjero. Este programa está disponible para Windows, Maemo, Solaris y Linux en este momento.
Diccionarios sin conexión disponibles en Microsoft Store
Diccionario perfecto
Ofrecido por la tienda de aplicaciones de Microsoft como una compra dentro de la aplicación, Perfect dictionary es un diccionario fuera de línea completo para su sistema Windows. Le permite buscar el significado de las palabras de diferentes diccionarios de forma gratuita. Ofrece una amplia base de datos para buscar y en más de 50 idiomas.
Características:
- Sugiere palabras automáticamente a medida que comienza a escribir.
- Le permite ver las palabras buscadas anteriormente.
- Eliminemos las palabras buscadas anteriormente del historial, en cualquier momento.
- Le ofrece la opción de guardar una palabra buscada como favorita.
- También le permite anclar sus palabras favoritas al menú Inicio.
- Viene con una interfaz limpia y avanzada.
- Cuenta con una amplia gama de diccionarios que incluyen nombres como Cambridge y más.
Lo mejor de todo es que, al igual que Google, también te permite escuchar la pronunciación de las palabras.
Vocabulario
WordBook es otro gran diccionario sin conexión gratuito para aquellos que desean una alternativa en línea para su búsqueda de palabras sobre la marcha. Este es un software galardonado disponible para descargar de la tienda de aplicaciones de Microsoft de forma gratuita. Es un diccionario de inglés y un tesauro combinados en un solo software, por lo que ofrece una amplia base de datos de palabras de toda la Web.
Características :
- Viene con una interfaz elegante, rápida y receptiva, diseñada especialmente para la plataforma Windows 8.
- Cuenta con 150.000 palabras con más de 220.000 significados.
- Ofrece alrededor de 70 000 muestras para su uso y alrededor de 30 000 orígenes de palabras.
- Proporciona casi 120, 000 asistencia de pronunciación.
- Para aquellos que quieran escuchar las palabras y pronunciaciones, ofrece 150, 000 audios en voces humanas.
- Viene con un tesauro integrado y enlaces de palabras.
Además, le permite navegar al contenido como lo haría en un navegador y también la opción de colocar el cursor sobre la palabra para verificar la definición.
El diccionario de Oxford
Aunque The Oxford Dictionary no requiere una mención especial, es sorprendente ver cómo uno de los diccionarios más antiguos evolucionó con el tiempo y la tecnología. Disponible para descargar a través de Microsoft Store, esta aplicación se ha convertido en una enorme base de datos con más de 350.000 palabras y también incluye frases y significados.
Características :
- Cuenta con el vocabulario más reciente y una amplia gama de palabras específicas de las regiones que lo distinguen de los otros diccionarios.
- Ofrece la experiencia de búsqueda más completa con su gama de herramientas de búsqueda para buscar la coincidencia más cercana de su palabra de búsqueda o una palabra sugerida.
- Genera sugerencias automáticamente para las palabras que busca, lo que le ayuda a encontrar palabras rápidamente.
- También ofrece búsqueda de palabras clave que le permite buscar entre palabras compuestas y frases.
Conocido por su abundancia de palabras, The Oxford Dictionary es la aplicación perfecta para encontrar palabras de todo el mundo.
Diccionario de inglés avanzado
Con una enorme base de datos de palabras, el Diccionario de inglés avanzado no solo ofrece definiciones de palabras, sino que también incluye imágenes para una mejor comprensión de los significados. Además, ofrece sinónimos, etimología y también pronunciaciones de palabras en acentos de EE. UU. Y Reino Unido.
Características :
- Cuenta con más de 400, 000 palabras y viene con una interfaz de usuario limpia y avanzada.
- Las palabras vienen con enlaces en los que se puede hacer clic para ayudarlo a aprender más.
- Las palabras relacionadas se representan con un botón que lo dirige a una amplia gama de entradas de palabras similares.
- Le permite consultar la palabra del día, el historial y las palabras más buscadas, cómodamente.
- También ofrece diccionario de sinónimos, traducción de palabras al inglés y también definiciones de dicción.
Es un diccionario mucho más sencillo que incluso los niños pueden seguir y está disponible para descargar de forma gratuita. También puede iniciar su búsqueda desde cualquier lugar de la aplicación y también viene con un acceso de búsqueda.
Diccionario de barra lateral
El Diccionario de la barra lateral, como se le llama, aparece como una barra lateral para que pueda acceder a él incluso mientras trabaja. El diccionario admite varios idiomas junto con un traductor eficiente. Por lo tanto, si está trabajando en un proyecto importante o escribiendo un artículo, esta herramienta de lado a lado podría ser útil.
Características :
- Es un software refinado y fácil de usar que le facilita la búsqueda de diferentes definiciones.
- Viene con una función de pronunciación y traduce fácilmente frases en diferentes idiomas.
- Es compatible con todas las versiones de Windows y está disponible para descargar desde la aplicación de la Tienda Windows.
- Cuenta con una interfaz simple pero avanzada que se puede mover de izquierda a derecha y viceversa para copiar y pegar el contenido en otras ventanas.
- La interfaz está dividida en dos secciones, una de las cuales contiene el historial y otras pestañas de favoritos, y la otra viene con un área de texto, función de traducción y diccionario.
- Lo guía a través del proceso cuando lo inicia por primera vez.
- Habilite el portapapeles para que las palabras copiadas se agreguen a la aplicación automáticamente.
- Te permite cambiar temas, cambiar interfaces, traducir idiomas y eliminar búsquedas anteriores.
Lo mejor de todo es que todo lo que necesita hacer es copiar las palabras y estas se agregan automáticamente al campo con las definiciones que se muestran automáticamente con detalles completos que incluyen adverbio, adjetivo, verbo y sustantivo, junto con ejemplos. Siempre que los idiomas se cambian a inglés, se habilita la traducción. Google y Bing son las principales fuentes de interpretación utilizadas para esto.
Diccionario
Uno de los mejores diccionarios sin conexión gratuitos en la categoría, el diccionario cuenta con más de 200, 000 palabras y definiciones, menos los anuncios. Esta aplicación es perfecta tanto para los hablantes originales de inglés como para aquellos que quieren aprender inglés, o para aquellos que están estudiando e investigando inglés. Las definiciones se guardan localmente y, por lo tanto, no necesita una Internet activa para funcionar.
Características:
- En su página de inicio, verá una nube de palabras seleccionada arbitrariamente que le ayudará a agudizar sus habilidades de vocabulario.
- Puede buscar el significado de las palabras escribiendo las palabras en el cuadro de búsqueda. A continuación, puede consultar los enlaces de la página para encontrar más definiciones.
- También te permite jugar juegos de palabras usando los caracteres comodín que incluyen, crucigramas o scrabble, buscar un anagrama, ortografía, etc.
- Ofrece sinónimos y antónimos como definiciones, y eso se parece mucho al Tesauro.
- Conozca la pronunciación correcta utilizando la función de voz.
Entre sus otras características importantes se encuentran la opción de verificar palabras y definiciones buscadas previamente, crear una lista de sus palabras favoritas, referirse a la palabra del día, libre de anuncios y cualquier opción de pago.
Diccionario de inglés - Offline
El diccionario de inglés es otra excelente aplicación de diccionario sin conexión, que está disponible para descargar de forma gratuita desde la aplicación de Microsoft Store. Ofrece significados para palabras, definiciones, palabras similares y más. Lo mejor de este software es que, si bien puede descargarlo para usarlo sin conexión, no necesita descargar más archivos para él.
Características:
- Junto con significados y definiciones, también ofrece sinónimos, palabras relacionadas y un rendimiento más rápido.
- También ofrece pronunciaciones de audio para sus búsquedas de palabras.
- Viene con una interfaz fácil de usar y receptiva.
- Las pronunciaciones de las palabras, definiciones o significados están en acento británico.
- También notifica u ofrece mosaico en vivo por palabra del día.
- Le permite buscar palabras al azar e incluso ofrece la opción de personalizar la interfaz del programa cambiando sus fuentes, hipervínculos, color de fondo y más.
Entre sus otras características principales está su capacidad para ofrecer sinónimos, antónimos, hipónimos y partes del discurso con ejemplos. También ofrece sugerencias para sus búsquedas de palabras y también comprueba su ortografía. Lo mejor de todo es que ofrece resultados precisos en cuestión de segundos.
Diccionarios para diferentes idiomas y profesiones
El mundo tiene personas que hablan diferentes idiomas en todo el mundo y, por lo tanto, tener solo un diccionario de inglés puede no ser suficiente. Por lo tanto, si desea comprender una palabra escrita en hindi, urdu, francés o coreano, es posible que esté en un aprieto. En tales casos, tener un diccionario fuera de línea de un idioma extranjero puede resultar útil. Afortunadamente, la aplicación Microsoft Store incluye algunos diccionarios de idiomas extranjeros que están disponibles sin conexión. Además, puede acceder a diccionarios para diferentes profesiones.
Conclusión
No hay escasez de diccionarios en línea en estos días, pero obtener un diccionario fuera de línea confiable y gratuito puede ser un desafío. Hemos hecho todo lo posible para preseleccionar algunos de los mejores diccionarios sin conexión gratuitos del mercado que pueden ayudarlo con sus consultas de palabras sobre la marcha, en cualquier lugar.
Recomendado para ti:- Cómo agregar o eliminar palabras del diccionario de Microsoft Word
- Los 10 mejores programas de descarga de sitios web gratuitos para uso sin conexión
- 14 El mejor software gratuito de revisión ortográfica para Windows 10
- 15 El mejor software gratuito de cambio de nombre de archivos para Windows 10
- Los 12 mejores programas de copia de archivos gratuitos para Windows 10 para copiar más rápido
- 12 el mejor software gratuito de montaje ISO para PC con Windows 10